Una vieja bodija
pericotija y tantarantija,
tenía tres hijas:
Perica, Tija y Tantarantija.
El ajo picó a la col
la col picó al ajo.
Ajo, col y caracol,
caracol y col con ajo.
Si camarón comemos
y nos encamaronamos,
¿cómo nos desencamaronaremos?
La imaginativa Gema
imaginaba una imagen
en su imaginación.
Antonino fue por vino
rompió el vaso en el camino.
Pobre vaso,
pobre vino,
pobres padres de Antonino.
(Enviado por Leonardo Sedas, México)
El cielo de Tenochtitlán
se quiere destenochtitlanizar
el destenochtitlanizador que lo destenochtitlanizare
buen destenochtitlanizador será.
En el juncal de Junqueira,
juncos juntaba Julián.
Juntóse Juan a juntarlos
y juntos juntaron más.
El rey de Parangaricutirimicuaro
se quiere desparangaricutirimicuar
el que lo desparangaricutirimicuare
será un gran desparangaricutirimicuador.
(Enviado por Paola Esmeralda Rocha González)
Tres traperos taparon con trapos la tripa del potro.
Como chocolate cocido con chocolate
y me enchoclo y me enchocolato
¿quién me desenchoclará?
¿quién me desenchocolatará?
¿El desenchoclador de choclos
o el desenchocolatador de chocolate?
(Trabalenguas original de David Ordoñes)
Pepe Peña
pela papa,
pica piña,
pita un pito,
pica piña,
pela papa,
Pepe Peña.
Confucio confabulaba confuso.
El Rey de Constantinopla está constantinoplizado.
Consta que Constanza, no lo pudo desconstantinoplizar.
El desconstantinoplizador que desconstantinoplizare
al Rey de Constantinopla,
buen desconstantinoplizador será.
Tres piedritas perdí
cuando mi casita construí
¿Cuántas piedritas perderé
si construyo dos a la vez?
(Enviado por Lupita Vásquez Bravo, Lima, Perú)
El gavilán le dijo a la garza
¿cómo estás garza?
y al gavilán ¿cómo estás?
le dijo la garza.
La rajada rueda,
rugiendo rudamente
rueda rauda.
Rauda rueda,
rugiendo rudamente,
la rajada rueda.
Buscaba en el bosque Francisco
a un brusco vasco bizco,
y al verlo le dijo un chusco:
«¡qué vasco bizco tan brusco!».